سخنرانی لطیف پدرام ( کامل، با ماجرای اخلال)

زنده گیــنـامـــۀ مسعود بزرگ ( رح )

سخنان آموزنده از مسعود بزرگ(رح)

ادبیات

نوشته شده توسط مصطفی رحیمی
اخبار
نمایش از 18 فروردين 1390 بازدید: 7632
پرینت

" آرمانگرایی در شعر پارسی " عنوان سخنرانی آقای مصطفی رحیمی ، نویسنده و پژوهشگر نامدار ایرانی ، می باشد که به صورت نوار شنیداری به شما پیشکش می گردد . شنیدن این سخنرانی برای دلبستگان ادبیات فارسی دری شنیدنی خواهد بود .

 

 

برای شنیدن نوار سخنرانی این جا فشار دهید .

 

 

آثار مصطفی رحیمی ، نویسنده و برگرداننده ( مترجم ) :

درباره ژان پل سارتر.

1328: بهشت گمشده. مجموعه اشعار او.

1338: ترجمه آنکه گفت آری، آنکه گفت نه اثر برتولت برشت، تهران: فرهمند.

1344: ترجمه اگزیستانسیالیسم و اصالت بشر اثر ژان پل سارتر، تهران:کتاب نیلوفر.

1345: یاس فلسفی، مجموعه مقالات او که در سالهای 1339 تا 1344 در ماهنامه تهران چاپ شده بود، تهران: نیل / ترجمه هنرمند و زمان او اثر کامو و دیگران / ترجمه ننه دلاور و فرزندان او اثر برتولت برشت.

1348: ترجمه ادبیات چیست اثر ژان پل سارتر، تهران: کتاب زمان / نگاه، مجموعه مقالات.

1349: نمایشنامه آناهیتا / نیم نگاه، مجموعه مقالات.

1350: ترجمه گزارش سازمان ملل متحد درباره مجازات اعدام اثر مارک آنسل، تهران: پیام.

1351: ترجمه ارفه سیاه اثر ژان پل سارتر.

1352: دیدگاهها، مجموعه مقالات، تهران: امیرکبیر.

1354: ترجمه نقد حکمت عامیانه، سیمون دوبوار / قانون اساسی ایران و اصول دمکراسی، تهران: ابن سینا.

1356: باید زندگی کرد، داستان، تهران: امیرکبیر / قصه های آن دنیا، داستان / نمایشنامه تیاله / ترجمه رسالت هنر، آلبر کامو و دیگران / ترجمه ادبیات و اندیشه اثر سارتر و دیگران.

1357: اتهام، داستان / نمایشنامه دست بالای دست / ترجمه آنچه من هستم اثر ژان پل سارتر، تهران: آگاه / ترجمه کشتار عام اثر ژان پل سارتر / چند مقاله و سخنرانی درباره جمهوری اسلامی، تهران: توس.

1358: اصول حکومت جمهوری / ترجمه حقوق و جامعه شناسی اثر گورویچ و دیگران، تهران: امیرکبیر و ویرایش دوم تهران: سروش.

1362: ترجمه تعهد، مقاله های ادبی و اجتماعی اثر آلبر کامو، تهران: آگاه / ترجمه دیالکتیک اثر پل فولکیه، تهران: آگاه.

1363: ترجمه پرولتاریا، تکنولوژی آزادی آن سوی سوسیالیسم اثر آندره گرز، تهران: رازی.

1367: زمان، ویژه هنر شاعری، تهران: زمان.

1369: تراژدی قدرت در شاهنامه، تهران: نیلوفر.

1370: گام ها و آرمان ها، مجموعه مقالات، تهران: گفتار / ترجمه بحران مارکسیسم به انضمام چند مقاله پروسترو یکا اثر گروه نویسندگان، تهران: سروش / ترجمه پروسترویکا و نتایج آن اثر گروه نویسندگان / ترجمه جنگ خلیج فارس پرونده محرمانه اثر پیر سالینجر و اریک لوران، تهران: البرز.

1371: ترجمه و تدوین سخن پاز اثر اکتاویو پاز، تهران: گردون و اصفهان: جی / حافظ اندیشه، نظری به اندیشه حافظ همراه با انتقاد گونه ای از تصوف، تهران: نشر نو / سیاووش بر آتش، تحلیلی بر داستان های کاووس، سیاوش، فریدون و کیخسرو بر اساس شاهنامه فردوسی، تهران: شرکت سهامی انتشار / نمایشنامه هملت / هملت بر اساس نمایشنامه ویلیام شکسپیر، تهران: روشنگران.

1373: ترجمه چرا شوروی متلاشی شد اثر گروه نویسندگان، تهران: البرز.

1374: آزادی و فرهنگ، مجموعه مقالات، تهران: مرکز / عبور از فرهنگ بازرگانی، مجموعه مقالات.

مارکس و سایه هایش که پس از مرگ وی منتشر شد.

1382: نشریه آزادی چاپ پاریس شماره سی ام رابه یادواره دکتر مصطفی رحیمی اختصاص داد.

 

با سپاس از وبلاگ دیدگاه

 

 

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن

مطالب دیگر

برگ تاجیکان در رخنامه

 

 

 

 

 

 

تاجیکان در قرن بیستم

پایگاۀ آزاده گان تاجیکستان

خبرها و نوشتارها در بارۀ تاجیکستان، در پایگاۀ آزاده گان . ببینید :


 

| + - | RTL - LTR
برای حمایت از ما امتیاز دهید